Luiz Roberto Benatti
o pai pinta sempre a mesma paisagem
até que ela se pinte a si própria
e se esqueça de troncos e brejo
o filho vê no quadro parceiros e autores
dum crime que se repete
a fadiga entorna a taça de vinho
as sereias ficaram surdas e mudas
Dédalo embriagou-se com prostituta faminta
Penélope caça o vento no grito da gaivota
Ystad er ikke Ithaca
Luiz Roberto Benatti
faderen altid male det samme landskab
indtil hun maler selv
og glemme kufferter og marsk
barnet ser i rammeaftalerne partnere og forfattere
for en forbrydelse, der gentages
træthed spilder et glas vin
havfruer var døvstum
Daedalus beruset med sultne hore Penelope jagt vinden i Seagull skrig
