[versão de LRB para The lady is a tramp]

está sempre com fome no jantar das 8
gosta de teatro e nunca chega atrasada
jamais  se preocupa com as pessoas que odeia
é bem  por isso que ela é  velhaca

não tolera jogar  dados com barões ou condes
não vai ao  Harlem de   arminho e pérolas
nem  vai dividir pratos sujos com outras garotas
é bem  por isso que ela é  velhaca

adora a brisa fresca nos cabelos e a vida despreocupada 
apesar de dura está sempre OK
odeia a  Califórnia com frio e umidade
é bem  por isso que ela é velhaca

 
não joga dados com trapaceiros ou fraudadores  não irá para o Harlem num  Lincoln ou  Ford
  não vai repartir os pratos  com o resto da fava
é bem  por isso que ela é velhaca